Geschenke / Ajándékozás

Ihr Lieben, was mit Geschenke angeht: Wir wünschen uns nichts besonderes, es wird toll sein, wenn ihr mit uns feiert. Wenn doch nicht mit leeren Händen kommen möchtet: unser Haushalt ist bereits komplett, daher fänden wir es sehr nett, wenn ihr nichts kauft, was Schränke füllt, stattdessen etwas gebt, womit sich Träume leben ließen, die ohne euch sonst weiterschliefen. Wir möchten mit der Zeit unseren Garten verschönern, ein Puzzle ist immer tolles Spiel, unsere Flitterwochen verbringen wir an der spanische Küste, oder auf der Küchen-Insel. 

 

Kedvesek, nincs különösebb kívánságunk ezen a téren, már annak is borzasztóan örülünk, hogy ezt a napot veletek tölthetjük. Ha mégsem jönnétek üres kézzel és mindenképp ajándékozni szeretnétek: a háztartásunkból nem hiányolunk semmit, lassacskán ki szeretnénk a kertünket csinosítani, egy kirakós mindig tuti játék, a mézes heteket a spanyol tengerparton vagy a Konyha-szigeteken töltjük. 

 

Was gibt´s zum Essen? Was Guads!

Vorspeise

Hochzeitssuppe mit Leber-, Brätknödel, Flädle 

Hauptspeise 

Lendenbraten mit Rotweinsoße dazu bunte Gemüse, Semmelknödel und Herzoginkartoffeln

Desserts

Creme brülee mit frischen Früchten

Hochzeitsstorte

Mascarpone-Sahne Erdbeeren Torte

"Dobos"-Torte

Zum Naschen

Zserbó und Pogácsa

 

 

Mit eszünk? Hát finomat!

Előétel 

Húsleves máj- és húsgombóccal

Főétel

Borjú szűzpecsenye vörösborszószban hozzá színes zöldségek,

zsemlegombóc és hercegnőburgonya

Dessert

Creme Brüleé friss gyümölccsel

a végére hagyjuk a tortát: 

Túrótorta eperrel

Dobostorta

Nassolnivalónak

Zserbó és pogácsa